Angesichts der eskalierenden Gewalt in Israel und Gaza befinden wir uns in einem Moment tiefer Trauer und Sorge. Während die Zahl der Opfer weiter steigt, sind die Folgen des Konflikts weit über die Region hinaus spürbar. Auch in Europa erleben wir einen besorgniserregenden Anstieg antisemitischer und islamfeindlicher Vorfälle.
Diese Zeiten sind für Muslime und Juden in ganz Europa eine besondere Herausforderung. Wir alle sind verletzt. Es ist wichtig, sich inmitten der aufgeheizten Emotionen daran zu erinnern, dass die wahren Gegner Gewalt und Krieg sind, nicht: die Angehörigen der beiden Religionen, wir selbst.
Jahrelang haben wir unermüdlich Bündnisse in ganz Europa aufgebaut, um Verständnis, Respekt und Freundschaft zu fördern. Jetzt müssen wir uns mehr denn je gemeinsam gegen den Hass stellen. Unsere Gemeinschaften erwarten von uns Leadership, Orientierung und Trost.
Wir verurteilen Islamfeindlichkeit, Antisemitismus und Fremdenfeindlichkeit unmissverständlich und stellen uns ihnen entgegen, heute mehr denn je. Nach den schrecklichen Ereignissen der letzten Tage müssen wir alle verantwortungsbewusst und vorsichtig mit unseren Worten und Taten umgehen. Wir können den Schutz unserer Gemeinschaften nur vorantreiben, wenn wir sicherstellen, dass wir den Schmerz der anderen hören.
Zu diesem Zeitpunkt verpflichten wir uns erneut, die interreligiösen Beziehungen fortzusetzen, die aufgebaut wurden. Die Fortsetzung der interreligiösen Zusammenarbeit ist für die Sicherheit und die gemeinsame Zukunft unserer Gemeinschaften von entscheidender Bedeutung.
Gemeinsam können wir den Kräften von Hass und Gewalt entgegenwirken und deutlich zeigen, dass Freundschaft über Spaltung siegt.
Unterzeichnende Organisationen:
ACT Alliance EU
Belong - The Cohesion and Integration Network
Blanquerna Observatory on Media, Religion and Culture
Caritas Europa
CESTA-Spájame
Diaconia ECCB - Center of Relief and Development
Diakonia ECCB - CNPS
EU-CORD
European Jewish Community Centre>
Faiths In Tune
FestivALT Association
Habonim Dror
Hebrew Immigrant Aid Society
Islamic Relief Deutschland
Islamic Relief Worldwide
Jesuit Refugee Service Portugal
Jewish Representative Council of Ireland
Jüdische Gemeinde „haKochaw“ für den Kreis Unna K.d.ö.R.
Kehilat Sukkat Shalom / Progressiv Judendom i Stockholm
Kista Folkhögskola
LJY Netzer
Muslimernas förening i Nacka
Muslim Jewish Conference
New Horizons in British Islam
Paideia - The European Institute for Jewish Studies in Sweden
Quaker Council for European Affairs
Zaatar NGO
*Diese Erklärung wurde sinngemäß ins Deutsche übersetzt
