FAQ

İslamic Relief 1984 yılında Birmingham/ İngiltere' de, Etiyopya ve Sudan' da yaşanan açlık sefaleti sebepiyle Dr. Hany El Banna sayesinde kurulmuş, uluslararası insani bir yardım kurumudur. Dünya çapında 26 ülkede faaliyetteyiz ve pekçok büroyla temsil ediliyoruz.

Tedbirlerimizin amaçı yardıma muhtaç insanlar' ı, özellikle savaş zamanında, açlık sefaletinde ve doğal facialar yaşandığında desteklemektir. Uzun vadeli maksatlarımız ise hem kalıcı ekonomiği hem de sosyal  bir gelişmeyi desteklemeği kapsıyor.  Bu gayemiz ise bölgesel yerel idareler ile işbirliği sayesinde sağlanması gerek.

[Translate to Türkisch:] IRD verfolgt mit seiner Arbeit die Förderung einer dauerhaften, wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung. Im Fordergrund steht dabei die Zusammenarbeit mit örtlichen Gemeinden bei Hilfs- und Entwicklungsprojekten. Wir widmen uns der “Linderung von Armut und Leiden der Ärmsten dieser Welt” und um dies zu verwirklichen, arbeiten wir gemeinsam mit den Bedürftigen unabhängig von Herkunft, Religion oder Geschlecht. 

IRD ist eine humanitäre wohltätige Organisation, die sich mit Hilfs- und Entwicklungsprogrammen einer dauerhaften Linderung der Not von Menschen widmet unabhängig von deren Religion, Geschlecht oder Herkunft. Unser Ziel ist eine Verbesserung der Lebensumstände mittels direkter Intervention und Förderung lokaler Kapazitäten in unterprivilegierten Gebieten weltweit.

Unsere Strategie liegt im Rahmen der deutschen Entwicklungshilfepolitik zur dauerhaften Förderung der Armutsbekämpfung sowie der Förderung der Teilnahme und Selbsthilfe Betroffener in Entwicklungsländern. In all seinen Aktionen richtet sich IRD an Menschen unterhalb der Armutsgrenze, insbesondere durch Entwicklungsprojekte  in den Bereichen der Landwirtschaft, Gesundheitsversorgung, Infrastruktur (Wasserversorgung, Unterkunft) und Bildung. Die Projekte von IRD sind darauf ausgerichtet, die Wirtschaft des Projektlandes positiv zu beeinflussen.  Die Hilfsmaßnahmen beinhalten: Arbeitsbeschaffung, die Entwicklung ländlicher Gebiete, zinsfreie Darlehen, Lebensmittelsicherheit, Unterkunft, Wasser- und Abwasser sowie grundlegende Bildung. 

Unseren Erfolg verdanken wir der Hilfe unserer großzügigen Spender und Partner, die dazu beitragen, die Lebensqualität von Menschen in aller Welt zu verbessern. Ohne diese Unterstützung wäre unsere Arbeit unmöglich.

Gemeinsam mit unseren Partnerorganisationen arbeiten wir daran, unseren Beitrag zur Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele zu leisten. Dazu gehört für uns in erster Linie die Halbierung der Anzahl von Menschen, die weltweit unter Armut und Hunger leiden, bis zum Jahr 2015.

[Translate to Türkisch:] In den vergangenen Jahren hat IRD sich für sein Engagement im Kampf gegen Armut weltweit einen guten Ruf verdient und Erfahrung in folgenden Bereichen gesammelt:

1.      Bildungsprojekte: Wiederaufbau von Schulen, die durch Naturkatastrophen oder politische Konflikte zerstört wurden, sowie Unterricht und Berufstraining zur Reduzierung von Analphabetismus.

2.      Wasser und Sanitärprojekte zur Eindämmung von wasserbedingten Krankheiten, die sich unter gefährdeten Gemeinden ausbreiten.

3.     Einkommenssicherungs-Projekte: Gemeindebasierende Initiativen zur Wiedererlangung ökonomischer Selbständigkeit und Finanzierung lokaler Sozialprojekte.

4.      Gesundheits- und Ernährungsprojekte:   Dazu gehören präventive sowie kurative Dienste mit Schwerpunkt auf gefährdeten Gruppen wie Frauen, Kinder und Alte. 

5.      Katastrophen- und Nothilfeprojekte wie medizinische Soforthilfe, Nahrungsmittel-, Wasser- und Abwasserversorgung zu Beginn einer humanitären Krise.

6.      Saisonale Projekte (Ramadan und Opferfest):  Hilfe für Bedürftige während der beiden großen islamischen Feste zum Ende des Fastenmonats Ramadan und zum Ende der Pilgerfahrt. Während dieser Zeitsollen Muslime an ihre Pflicht erinnert werden, an die Bedürftigen zu spenden. IRD verteilt Lebensmittelpakete im Ramadan und Opferfleisch zum Opferfest.

7.      Waisenhilfe: Da der Islam den Waisen einen besonderen Stellenwert einräumt, erhalten diese und ihre Familien direkte Unterstützung in Form von Grundnahrungsmitteln, Kleidung und Unterkunft sowie einer langfristigen Betreuung.

[Translate to Türkisch:] In sämtlichen Aktionen verfolgt IRD die folgende Herangehensweise:

o       Bilden von Partnerschaften mit lokalen Gemeinden, der Zivilgesellschaft, nationalen Autoritäten und Spendern

o       Förderung der Wirtschaft an den Zielorten durch Schaffung günstiger Bedingungen für die Armutsreduzierung und Herstellung sozialer Gerechtigkeit

o       Respektieren der lokalen Ethik, Weltanschauung und Werte

o       Ermutigung zur Koexistenz, Infragestellen von Kontroversen, Disputen, Feindseligkeiten und Konflikten

o       Förderung der Teilnahme von Spendenempfängern an der Projektdurchführung

o       Förderung von Friedensbildung und politischer Stabilität

o       Bildung in- und ausländischer Allianzen

o       Förderung eines besseren Islamverständnisses als Religion des Friedens und der Koexistenz

[Translate to Türkisch:] Es gibt verschiedene Schritte, um den Erfolg eines Projektes zu überprüfen:

1. Unsere Mitarbeiter in den Projektländern erstellen eine Bedarfsanalyse und unterbreiten Islamic Relief Worldwide (IRW) einen Projektvorschlag.
   
   
2. Projektmanager von IRW untersuchen die Vorschläge und wählen geeignete Projekte aus. Daraufhin wird ein Projekt- und Budgetplan erstellt.
   
   
3. Während der Laufzeit eines Projektes werden regelmäßig Fortschrittsberichte erstellt und veröffentlicht.
   
   
4. Ist ein Projekt erfolgreich abgeschlossen, wird ein Abschlussbericht erstellt und die Ergebnisse werden evaluiert.

Resmi olmayan bir kurum (NGO) olarak, İslamic Relief yeryüzündeki fakirlere, ırk' dan, din ve cinsiyet' den bağımsız, yardım etmenin sorumluluğunu üstleniyor.

İslamic Relief bağışların önemli bir kısmını müslümanların farz olan bağışları verdikleri islami bayramlarda topluyor. Buna mesela Zekat, Ramazan ayinda Fitre (Zakat-ul-Fitr) ve Kurban Bayramında bir kurban kestirmek ait. İslamic Relief‘ in görevi farz olan bağışları ve başka gönüllü bağısları muhtaç olan insanlara ulaştırmak ve böylece hayırseverlerin adına farzlar‘ a uyuluyor. Islam‘ in emrettiği gibi yardim dağitımında insanların dinlerine veya başka safhalara değil muhtaçlığına dikkat ediliyor.

- Sparkasse KölnBonn‘ daki bağış hesabımız
Konto numarası: 12 20 20 99
BLZ 370 501 98

- Yurt dışından yapılan bağışlar için bu numaraları bankanıza bildirmeniz gerekiyor:
IBAN:DE94 370501980012202099
SWIFT-BIC:COLSDE 33

- Bağışlarınızı zahmetsiz online olarak yapma imkanınızda var yada bize banka yoluyla tahsil yetkisi ile hesap numaranızdan düzenli aidat kaydetme imkanı verebilirsiniz.

- Destekcimiz olun ve dünya çapında kriz bölgelerindeki faaliyetlerimize uzun süre yardım edin.

- Kumbaralarımızdan bir tanesini evinizde veya iş yerinizde bulundurup yeryüzü‘ nün muhtaçları için bağış toplayın.

- Eski eşyalarınızı, çantalarınızı veya ayakkabılarınızı bağışlayın.

- Gönüllü çalışan elemanımız olun.

Başka bilgiler için şubelerimizdeki elemanlarımız yardımcı olabilir: Telno. 030/611 26 00 (Berlin) oder 0221-200499-0 (Köln).

[Translate to Türkisch:]

• Sie können online auf unserer Seite das Spendenformular für einen bestimmten Zweck ausfüllen  und dort die Zahlungshäufigkeit bestimmen. Ihre Zahlung erfolgt dann per Einzugsermächtigung.
  
  
• Sie lösen bei Ihrer Bank einen Dauerauftrag aus und bestimmen selbst die Laufzeit und Höhe des Dauerauftrages. Der Betrag wird dann automatisch auf unser Konto überwiesen.
  
  
• Wenn Sie per Einzugsermächtigung zahlen möchten, teilen Sie uns bitte Ihren Namen, Adresse, Kontoverbindung sowie den Spendenzweck mit. Wir ziehen dann ab dem von Ihnen festgelegten Zeitpunkt die Spende von Ihrem Konto ab.

Bağışınızı belirli bir gelire bağlı olarak vergiden düşürebilirsiniz. İslamic Relief gibi insancıl kurumlarda bu tavan fiyatı şahsi yıllık kazanç‘ ın yüzde 10‘ u olmakta.
İlginiz olursa sene sonunda tüm bağışlarınız hakkında size bir belge gönderebiliriz.